
En caso de INCENDIO
Llame al 9 1 1 para el envío de emergencia de ambulancia/bomberos/policía
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
-
Rescate/Retirada: Traslade inmediatamente a las personas del área afectada a un lugar seguro.
-
Alarma: Llame al 911.
-
Confinación: Cierre las puertas del área afectada para evitar que el incendio se propague.
-
Extinción/Evacuación:
-
Si está capacitado y se siente cómodo, y el incendio es pequeño, intente extinguirlo con un extintor, pero solo si es seguro hacerlo.
-
Si el incendio es demasiado grande o no se siente cómodo, evacue inmediatamente a un lugar seguro lejos del edificio.
-
Siga las rutas de evacuación designadas, utilizando las escaleras.
-
Diríjase al área de reunión designada, lejos del edificio y contra el viento.
-
EXTINTORES
Los extintores se encuentran en cada piso y están montados en la pared, generalmente cerca de la escalera. Tómese su tiempo para localizar el extintor antes de cualquier emergencia.



APAGANDO EL GAS
-
Cierre el suministro de gas propano del apartamento. Las válvulas de cierre de gas se encuentran en el exterior de cada edificio. Busque una caja blanca de hormigón con tapa metálica.
-
El gas se puede cerrar para todo el edificio o para cada unidad individualmente.


CIERRE DEL AGUA
-
En caso de fuga de agua, localice la llave de paso principal en el exterior del edificio. Está ubicada cerca del suelo, cerca de la entrada.
-
Abra la llave roja para cerrar el suministro de agua. El suministro se puede cortar para todo el edificio o solo para un apartamento.
